أمواج الأندلس أمواج عربية
أهلا ومرحبا بك زائرنا الكريم، إذا كانت هذه زيارتك الأولى للمنتدى، يشرفنا أن تقوم بالتسجيل اذا رغبت بالمشاركة في المنتدى، أما إذا رغبت بقراءة المواضيع فتفضل بزيارة القسم الذي ترغب أدناه
عزيزى الزائر يسعدنا ان تنضم الينا وتلحق بنا
كى تفيد وتستفيد بادر بالتسجيل مع اطيب الامنيات ادارة المنتدا
ورجاء التسجيل باسماء لها دلالية الاحترام

أمواج الأندلس أمواج عربية
أهلا ومرحبا بك زائرنا الكريم، إذا كانت هذه زيارتك الأولى للمنتدى، يشرفنا أن تقوم بالتسجيل اذا رغبت بالمشاركة في المنتدى، أما إذا رغبت بقراءة المواضيع فتفضل بزيارة القسم الذي ترغب أدناه
عزيزى الزائر يسعدنا ان تنضم الينا وتلحق بنا
كى تفيد وتستفيد بادر بالتسجيل مع اطيب الامنيات ادارة المنتدا
ورجاء التسجيل باسماء لها دلالية الاحترام

أمواج الأندلس أمواج عربية
هل تريد التفاعل مع هذه المساهمة؟ كل ما عليك هو إنشاء حساب جديد ببضع خطوات أو تسجيل الدخول للمتابعة.


وطن واحد هدف واحد قلب واحد قلم واحد تلك هى حقيقة أمواج الاندلس
 
أمواج الأندلسأمواج الأندلس  الرئيسيةالرئيسية  أحدث الصورأحدث الصور  التسجيلالتسجيل  دخولدخول  افضل موقع لتعلم الجرافيكافضل موقع لتعلم الجرافيك  أضغط وادخل وابحثأضغط وادخل وابحث  

 

 I fish Sharif Hakim

اذهب الى الأسفل 
كاتب الموضوعرسالة
شريف الحكيم
عضو فعال
عضو فعال
شريف الحكيم


عدد المساهمات : 4068
تاريخ التسجيل : 19/12/2009

I fish Sharif Hakim Empty
مُساهمةموضوع: I fish Sharif Hakim   I fish Sharif Hakim I_icon_minitimeالإثنين أكتوبر 29, 2012 9:05 am



~ ~ I fish ~ ~
Why do you look at this fish with sad eyes?
Bkhiahimha and fins
Occurred at the window
She does not know what the means to escape
However, thin and trembling
Tried to help her
Torn from her body filament nets
I grabbed her head, which was slightly Tdmy
Raised her head
In the end, became a free loose
*************************
But did not continue on its way
Between Herbs edge of the river, which was besieged by
Look sad took a look at the
I do not know what you say to me
When she opened her mouth and turned her lips
I think they pronounce quietly sublime
Thankful expresses gratitude Li
************************
Fact, i did not understand well
But I bidi taken
Tremble Hrashvha and beat her body
Head-to-tail
And close to my chest, where hear Ndaty,
Dmmtha
************************
In celebration of the birth and death
Delft to the river, and the fish in the arms
Even waters covered my knees
Like a child, tapped her forehead
In running water threw them
* To see what happens to them **
By Sharif Hakim

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
https://amoaagsherif.ahlamontada.com
 
I fish Sharif Hakim
الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1
 مواضيع مماثلة
-
» A special kind of concert by Sharif al-Hakim
» Story waves Andalusia Sharif Hakim
» Grand coffee in ((small letters)) Sharif Hakim
» For the Love of Egypt by Sharif al-Hakim فى حب مصر بقلم شريف الحكيم
» Ante name Yaly home / Words Sharif Hakim ياللى انتى اسمك وطن / كلمات شريف الحكيم

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
أمواج الأندلس أمواج عربية  :: المنتدا العام :: قاعة العلوم :: أعمال الترجمة-
انتقل الى: