الجزائر تتهم مصر بالتسبب فى سحب جائزة "زايد" منها فى افتتاح معرضها للكتاب 2010

استمرارًا لخلق الخلافات والنزاعات بين مصر والجزائر، اتهمت صحيفة الشروق الجزائرية مصر بممارسة ضغوط ومؤامرات لسحب جائزة الشيخ زايد للكتاب من الكاتب الجزائرى الدكتور حفناوى بعلى.

وقالت الشروق الجزائرية إن فوز د.حفناوى الأستاذ بجامعة عنابة، أثار حفيظة العديد من النقاد والباحثين وأيقظ غيرة آخرين، يتقدمهم الناقد المصرى عبد الله السمطى.

واعتمدت الشروق الجزائرية فى اتهامها للناقد "عبد الله السمطى" على ما جاء فى بيان اللجنة المنظمة للجائزة، حيث قالت "إن ما ورد فى كتاب بعلى الفائز بجائزة عام 2009 تجاوز حدود الاستشهاد والاقتباس وتحول فى سياقات عديدة إلى الاستحواذ على جهد الآخرين مضموناً ونصًا"، وأنه "ورد إلى لجنة الجائزة العديد من الملاحظات من قراء ومتابعين للجائزة تشير إلى مآخذ منهجية اشتمل عليها كتاب (مدخل فى نظرية النقد الثقافى المقارن) الحاصل على جائزة فرع الآداب بالدورة الرابعة 2008-2009 لصاحبه الأستاذ الدكتور حفناوى بعلى، حيث باشرت الجائزة باعتماد سلسلة من الإجراءات للتحرى فى أمر الشواهد والاقتباسات التى بنى عليها المؤلف كتابه، وعلى مدى امتثالها للأعراف العلمية السائدة من خلال لجنة خبراء متخصصين".

وقد تبين للجنة بعد كل التحريات أن كتاب مدخل فى نظرية النقد الثقافى المقارن الصادر عن الدار العربية للعلوم ناشرون - منشورات الاختلاف - الطبعة الأولى 2007 ، رغم طرافة موضوعه وغزارة المادة النقدية التى تضمنها، قد ساده منهج فى عرض مادة النقد الثقافى تجاوزت حدود الاستشهاد والاقتباس وتحولت فى سياقات عديدة إلى الاستحواذ على جهد الآخرين مضموناً ونصاً.

وتابع البيان "بناء على ذلك، وحرصًا على الأهداف التى من أجلها أنشئت جائزة الشيخ زايد للكتاب والتى تمنح للمبدعين من المفكرين والناشرين والشباب عن مساهماتهم فى مجالات التأليف والترجمة فى العلوم الإنسانية، ذات الأثر الواضح فى إثراء الحياة الثقافية والأدبية والاجتماعية وفق معايير علمية وموضوعية والالتزام بحقوق الملكية الفكرية كما ينص على ذلك نظامها الأساسى، فقد تقرر سحب لقب الجائزة من الكاتب الجزائرى".

وأضافت الشروق الجزائرية، وللإشارة فإن الكاتب حفناوى بعلى ، لم يصدر عنه أى ردة فعل حتى الآن، علمًا أنه سبق له تكذيب كل ادعاءات السرقة الأدبية، مشيرًا إلى أن المروجين لها هم حفنة من المفكرين أزعجهم فوز كاتب جزائرى بالجائزة، علمًا أن هذه القضية مرشحة لمزيد من التداعيات فى الأيام القادمة، خصوصًا أنها تعد سابقة فى تاريخ الجائزة.

سحب جائزة الشيخ زايد من كاتب جزائرى

أعلنت "جائزة الشيخ زايد للكتاب"، اليوم الثلاثاء عن سحب جائزة منحت لأحد فروعها فى الدورة الرابعة لهذا العام، حيث سحبت المؤسسة، فى سابقة هى الأولى من نوعها، جائزة فرع الآداب من الكاتب الجزائرى حفناوى بعلى عن كتابه "مدخل فى نظرية النقد الثقافى المقارن".

وقالت المؤسسة المانحة للجائزة فى بيان لها، إنها قررت سحب لقب جائزة الجزائرى، حفناوى بعلى، بعد ملاحظات من قراء ومتابعين للجائزة تشير إلى "مآخذ منهجية" اشتمل عليها الكتاب.

وأوضح البيان أن الجائزة بدأت بـ"سلسلة من الإجراءات للتحرى فى أمر الشواهد والاقتباسات التى بنى عليها المؤلف كتابه، وعلى مدى امتثالها للأعراف العلمية السائدة من خلال لجنة خبراء متخصصين".

وأضاف أنه تبين للجائزة أن كتاب "مدخل فى نظرية النقد الثقافى المقارن"، الصادر عن الدار العربية للعلوم ناشرون عام 2007، "ساده منهج فى عرض مادة النقد الثقافى تجاوزت حدود الاستشهاد والاقتباس وتحولت فى سياقات عديدة إلى الاستحواذ على جهد الآخرين مضموناً ونصاً".

وأشار البيان إلى أنه "حرصًا على الأهداف التى من أجلها أنشئت جائزة الشيخ زايد للكتاب، والتى تمنح للمبدعين من المفكرين والناشرين والشباب عن مساهماتهم فى مجالات التأليف والترجمة فى العلوم الإنسانية.. فقد تقرر سحب لقب الجائزة من الكتاب المذكور".

وكانت جوائز الدورة الرابعة لهذا العام قد منحت فى فرع الفنون للعراقى إياد حسين عبد الله عن كتاب "فن التصميم"، وفى فرع الترجمة للبنانى ألبير حبيب مطلق عن كتاب "موسوعة الحيوانات الشاملة"،وفى الآداب للجزائرى حفناوى بعلى، عن كتاب "مدخل فى نظرية النقد الثقافى المقارن".

وفى فرع أدب الطفل منحت الجائزة للإماراتى، قيس صدقى، عن كتاب "سوار الذهب"، أما فى فرع النشر والتوزيع فكانت الجائزة لدار نهضة مصر للنشر والتوزيع.

وفى فرع التنمية وبناء الدولة منحت للمصرى عمار على حسن، عن كتاب "التنشئة السياسية للطرق الصوفية فى مصر"، أما فرع شخصية العام الثقافية فكانت للشيخ الدكتور سلطان بن محمد القاسمى، عضو المجلس الأعلى للاتحاد، وحاكم إمارة الشارقة.

يذكر أن جائزة الشيخ زايد للكتاب تأسّست عام 2006، وهى هيئة مستقلة ومحايدة تمنح بشكل سنوى للمبدعين من المفكرين والناشرين والشباب، تكريمًا لمساهماتهم فى مجالات التأليف والترجمة فى العلوم الإنسانية، وتبلغ القيمة الإجمالية لها سبعة ملايين درهم إماراتى أى حوالى 2.5 مليون دولار.

» أدباء الجزائر مصدومون من سحب جائزة الشيخ زايد
» الجزائر تصادر مصاحف محرفة بمعرضها للكتاب
» لتزامنه مع الجزائر الصحف الجزائرية تهاجم معرض الشارقة للكتاب
» "الجزيرة" تتهم "نايل سات" بـ"القرصنة الإعلامية"// والقناة ترد بقطع الإرسال عن التلفزيون المصرى خلال مباراة افتتاح المونديال
» الجزائر تتهم واشنطن وباريس وبرلين بالتدخل فى شئونها

الجزائر تتهم مصر بالتسبب فى سحب جائزة "زايد" منها فى افتتاح معرضها للكتاب 2010 39-73

قلم شريف الحكيم

اهلا بكم
جميعنا شاهد وتابع بقلق ما حدث فى منتجع سياحى فى تونس ومن قبله حادث المتحف
وكلا المشهدين واحد فالجناة سارو وعبرو ابواب وطرقات دون ان يستوقفهم احد او يشاهدهم احد …

[ قراءة كاملة ]

صباح الخير يا وطن

ان الله جميل يحب كل جميل

ان ظاهرة التحرش التى نسمع بها او نشاهدها هى ناتج طبيعى لانحطاط فى الاخلاق والسلوك يعيش معنا ونتعلمه ونشاهدة كل لحظة فى كل فلم ومسلسل واعلان وعناء نشاهدة ونسمعة وتنتقل عدواه …

[ قراءة كاملة ]